Japón → China

Envío de Panthera leo · Apéndice CITES I/II · Anexo UE A/B

Qué tenés que tramitar

Permiso de importación — lo emite la autoridad CITES de China.
Lo pide el país de destino y tiene que estar emitido antes que el de exportación.
Permiso de exportación CITES — lo emite la autoridad CITES de Japón.
Lo da el país de salida tras verificar que el ejemplar se obtuvo legalmente y que la exportación no perjudica a la especie.

La especie tiene poblaciones en apéndices distintos; se toma el más estricto.
Apéndice I: los ejemplares silvestres no se pueden comerciar con fines principalmente comerciales.
Si el ejemplar entró antes desde otro país, se pide un certificado de reexportación.
Los certificados sanitarios o fitosanitarios y la aduana van aparte.

61 registros de comercio de Japón a China, de 1986 a 2014.

Office of Trade Licensing for Wild Animals and Plants, Trade Control Department
Ministry of Economy, Trade and Industry (METI)

Endangered Species Import and Export Management Office (CITES Management Authority of China)